Каждое лето для Маши и её отца — это время традиционных путешествий, когда они вместе отправляются открывать новые места. Но теперь девочка подросла, и привычная поездка кажется ей скучной и предсказуемой. Ей хочется свободы, приключений и собственных открытий. Всё меняется, когда судьба сводит её с другой Машей — тёзкой, которая не желает ехать в лагерь. Неожиданное решение меняет всё: девочки решают поменяться местами. Одна получает шанс на приключение, другая — на передышку от лагерных правил.

В лагере Маша сталкивается с неожиданными трудностями и старыми знакомыми — ловкими мошенниками Хахалем и Няней. Но теперь у неё есть поддержка — смелая подруга Вика, готовая прийти на помощь в любой момент. Вместе они превращают каникулы в настоящее расследование и ловко расстраивают планы преступников. Весёлые недоразумения, яркие события и добрый юмор делают историю лёгкой и солнечной. Сериал наполнен атмосферой лета, дружбы и того особого чувства, когда детство ещё не закончилось, а мечты кажутся достижимыми.